Николай Киров е роден на 12 юни 1975 година в Пловдив. Юноша е на пловдивския „Марица“,
където в периода 1982-1992 година играе на поста вратар. Професионалната му кариера в
мъжкия футбол стартира под рамката на вратата на „кършиакалии“, където изиграва 5 сезона –
от 1992 до 1997 година.
През 1997 година Николай Киров преминава в „Ботев“, където изкарва 3 сезона – от 1997 до
2000 година. Края на кариерата си вратарят слага в „Добруджа“, където играе през 2001
година.
Професионалният му път в треньорската професия започва в „Марица“, където един сезон е
помощник треньор на „жълто-сините“,а през следващите три сезона е и техен старши треньор.
От 2006 до 2010 година Киров работи като старши треньор на пловдивския „Спартак“.
От 2010 година до лятото на 2016 година Николай Киров ръководи детско-юношеската школа на
„Ботев“, а през лятото на 2016 година застава начело на представителния отбор на „жълто-
черните“, който води до края на сезон 2019.
През периода, в който Николай Киров е треньор на „Ботев“ са спечелени и последните големи
отличия за клуба – Купата и Суперкупата на България, а при участието си в турнира „Лига
Европа“ „жълто-черните“ стигат до третия предварителен кръг на надпреварата.
ПФК „Ботев“ пожелава на Николай Киров много здраве, щастие и професионални успехи!